Ez a weblap ad otthont a Szabad szoftverek fordítási útmutatójának. A mű még nem készült el, de már körülbelül a fele megvan.
A dokumentum rendszeresen frissített, karbantartott verziója megtalálható a HUPWikin.
Egyelőre a következő dokumentumokat olvashatjátok:
A IV. GNU/Linux Konferencián elhangzott beharangozó előadás anyaga
Fordítási útmutató – általános leírás fordítóknak (helyesírás, nyelvhelyesség, stílus, szóhasználat stb.)
Fordítási útmutató PDF formátumban.
PO-fájlok helyesírás-ellenőrzése a Hunspell és a Magyar Ispell szótár használatával
Mozilla platform fordításainak helyesírás-ellenőrzése